Oft versuchte ich schon, die Fensterläden zu schließen;
doch jedesmal sah ich draussen diese Schönheit
und verweilte so in diesem Augenblick.

Oft versuchte ich, die Augenlider zu schließen;
doch jedesmal sah ich dieses Fenster
mit diesen offenen Läden, dieser
Schönheit draussen und
diesem Augenblick.

Oft, oh wieoft, versuchte ich es schon;
Sie wird mich auch nächtens
weder Läden noch Lider
je schließen lassen;
diese Schönheit
mit diesem
Blick.

¶In diesem Sinne:
Fensterausblicke als Augenblicke der Ansichteinsichten.